- Da möchte ich nicht abgemalt sein!
- Da möchte ich nicht abgemalt sein!Umgangssprachlich wird mit dieser Wendung ausgedrückt, dass man an dem bezeichneten Ort unter keinen Umständen sein möchte: Er schwärmt immer von seinem Wochenendhaus im Norden - in so einer gottverlassenen Gegend möchte ich nicht abgemalt sein!
Universal-Lexikon. 2012.